20 jul. 2017

Bikini reversible


De vuelta a RUMS con este bikini que hace hace ¡un año!

Las telas, un amor a primera vista, son del mercado. Y como no me podía decantar por una a la hora de hacer el bikini, pues no tuve más remedio que hacerlo reversible, ¡jajajaja!

Hice el patrón yo misma, usando sujetadores y braguitas como guía.

Tanto tiempo para escribir la entrada, y tampoco tiene tanta letra... si es que...

¡A ver si entro en racha y vuelvo a RUMS antes de irme de vacaciones!


 


Back to RUMS with this bikini I made a year ago!

The fabric is from the local market, I fell in love with it when I saw it! And because I couldn’t decide which one to use for the bikini, I did it reversible! Hahaha!

I drafted the pattern myself, using bras and briefs as a guide.

It has taken me so long to get to writing this entry and it’s actually quite short… what a disaster…

Let's see if I can post again before going on holiday!




3 jul. 2017

Plumas indias – Indian headband



Mini Bubu hace mucho el indio. Así que para su cumpleaños ya tenía claro qué hacerle. 

No hay mucho que contar… patrón propio, hecho en fieltro, y ya. 

Enlazo en “Menuda Inspiración”. ¡Besos!


Mini Bubu got an Indian headband for her birthday.

There’s not much to explain… pattern self drafted, done with felt, and that’s all.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.